Tue April 22, 2003
21:00

Renato Borghetti Quartet „Paixão no Peito“

Renato Borghetti: accordion (gaita ponto)
Daniel Sá, Hilton Vacari: guitars
Pedro Figueiredo: saxophon, flute
special guest: Alegre Corrêa: guitar, vocals

Sorry this part has no English translation

„Not that Renato Borghetti´s music is hidebound or purist: Borghetti has revised, adapted and modernized many of the native tunes of Rio Grande3 do Sul; he does not shy away from more typical forms of the wide spectrum of Brazilian and global pop – samba, jazz, tango and beyond. Each of those forms he adapts to his unique style of accordion playing.“ (William Hogeland)
Der 1963 in Porto Alegre geborene Interpret und Komponist mit italienischen und deutschen Vorfahren vertritt die starke Instrumental-Tradition Südbrasiliens. Der charismatische Akkordeonist ist nicht nur stolzer Ranchbesitzer und Veterinärmediziner, sondern der Star unter den „Neuen Volxmusikanten“ des Südens. Seine schnellen und spielerischen Nummern erinnern an unsere heimische Volksmusik ebenso wie an französische, süditalienische oder Tex-Mex-Anklänge. Die erste der seit 1984 erschienen 14 CDs wurde gleich 130tausend mal verkauft. Damit ist Renato Borghetti oder „Borghettinho“, wie ihn seine Fans liebevoll nennen, der erste brasilianische Musiker, der mit reiner Instrumentalmusik eine goldene Schallplatte einspielte. Abgesehen von seiner großen Beliebtheit in ganz Brasilien zählen zu den Highlights seiner Karriere Konzerte in Paris, New York und Frankfurt, sowie Auftritte mit Stephane Grapelli und Ron Carter. (Sabine Schebrak)