27.5.99

Konzerthaus, Schubert-Saal

20.30 Uhr Stepanida Borisova
         "Voice From Yakutia" (Sibirien, Tschechien)

Stepanida Borisova: vocals
Pavel Fajt: drums

Von all den Projekten, die in den letzten Jahren durch die verschiedensten Kooperationen entstanden sind, unterscheidet sich dieses eine nicht nur durch die enorme Entfernung, die die beiden Partner geographisch voneinander trennt - er stammt aus Zentraleuropa - der Tschechischen Republik -, sie aus einem entlegenen Flecken in Jakutsien in Nordostsibirien. Bei diesem Projekt treffen wirklich zwei eigenständige musikalische Kulturen aufeinander. Dieses Aufeinandertreffen findet keineswegs in einem zeitgenössischen High-Tech Aufnahmestudio statt (dem Ort, an dem heutzutage viele interkulturelle Musikprojekte für gewöhnlich beginnen und enden), es ist vielmehr etwas Lebendiges, was da gemeinsam auf der Bühne vor dem Publikum wächst, ein musikalischer, sich emporschwingender spiritueller Dialog zweier Freigeister.   Das faszinierende Duo von Stepanida Borisova und Pavel Fajt führt den Zuhörern vor Ohren, wie zwei unterschiedliche musikalische Kulturen mit einander in einen Dialog eintreten können und sich dabei in etwas vollkommen Neues, Interessantes und Ungewöhnliches verwandeln. Beide Musiker bestechen durch ihre außergewöhnliche Bühnenpräsenz: Borisovas überwältigende Verkörperung einer Schamanin in Ekstase und Pavels kraftvolle, expressive und einfallsreiche Spielweise - der Theaterbackground und die Bühnenerfahrung beider verbinden sich zu einem eindrucksvollem Schauspiel. Das Duo präsentierte sich 1998 anläßlich einer Konzertreihe und eines Fernsehauftritts in der Tschechischen Republik erstmals der Öffentlichkeit.

Stepanida Borisova wurde 1950 im Distrikt von Megino-Khangalaas in der sibirischen Sakha-Republik Jakutsien geboren. 1969 beginnt sie ein Studium an der berühmten Shepjin-Theaterschule in Moskau. Nach ihrem Abschluß 1974 startet sie eine Schauspielkarriere am Ojunski-Sakha-Theater. Sie erhielt den Ojunski-Staatspreis und ist in der Russischen Föderation eine gefeierte Schauspielerin. Als Sängerin und Performerin beherrscht Stepanida die unterschiedlichen Stilrichtungen des traditionellen jakutsischen Gesanges und ist vor allem eine Meisterin des sogenannten "Kylysakh" und des "Enelgen". Sie arbeitet in Jakutsien mit vielen schamanistischen Rockbands zusammen und nahm an internationalen Projekten von Pavel Fajt, Hubl Greiner (The Blech, Der Volz) und Luigi Archetti teil, tritt aber auch in experimentellen Kontexten mit Ambient- und Noise-DJs auf. Gastspiele an vielen internationalen Theaterbühnen und bei Musikfestivals, Workshops und Konzerte (u. a. in Mexiko, USA, Finnland, Deutschland, Japan, Polen, Norwegen, Italien, Frankreich, Tschechien, Hongkong, Ungarn, Großbritannien und in den Ländern der ehemaligen UdSSR) dokumentieren ihr internationales Renommee.

Der Schlagzeuger und Perkussionist Pavel Fajt wurde bekannt durch seine Zusammenarbeit mit Iva Bittowa und als Leader der tschechischen Avant-Rock-Gruppen Dunaj und Pluto. Seine neueste Zusammenarbeit mit dem Schlagzeuger- und Perkussionskollegen Jim Meneses, die mit dem Album "Songs for Drums" und einer Reihe von Europakonzerten dokumentiert ist, fand bei den Kritikern höchstes Lob. Mit Schlagzeug, Perkussionsinstrumenten, Electronics, Pfannen, Töpfen und allerlei Spielzeug gelingt Fajt das seltene Kunststück, ein einstündiges Solokonzert keine Sekunde langweilig werden zu lassen. Die Spannungsfelder von Komposition und Improvisation, von Rhythmus und reinem Klang konsequent ausschreitend, nutzt Pavel Fajt das große Potential dieses oft so unterschätzten Instruments und hat sich einen herausragenden Platz unter den europäischen Perkussionisten längst erspielt.

Eintritt: ATS 250.-

PORGY & BESS, GRAF STARHEMBERGGASSE 1A/7, 1040 Wien, Tel.: +43-1-5037009