Wed Nov. 2, 2016
20:30

Lia Pale 'The Robert Schumann Song Book' (A/CH)

Lia Pale: vocals, flute, piano, percussion
Mario Rom: trumpet, fluegelhorn
Ingrid Oberkanins: percussion
Hans Strasser: bass
mathias rüegg: piano, arrangements

Sorry this part has no English translation

Nach der Bearbeitung von Teilen von Franz Schuberts Winterreise (gone too far, 2013) und einer eigenen Dichterliebe nach Texten von R.M Rilke & Heinrich Heine (my poet’s love, 2015), wagen die beiden Grenzgänger Lia Pale und mathias rüegg nun ihren dritten gemeinsamen Schritt: The Schumann Songbook, die Auseinandersetzung mit Robert Schumanns romantischen Liedern. Im Gegensatz zu den Bearbeitungen des Liederzyklus der Winterreise, kommen hier in jeder Bearbeitung auch Teile der jeweiligen Originalversionen jedes Mal anders mit den englischsprachigen Bearbeitungen verwoben, vor. Ein musikalisches Kaleidoskop, das die romantische Welt von Schumann in ein neues, unerwartetes Licht rückt.
Lia Pale und mathias rüegg haben dabei aus den über 300 Liedern ihre ganz persönliche Liedauswahl getroffen. Mit dabei wieder die Perkussionistin Ingrid Oberkanins, Bassist Hans Strasser sowie der Shooting Star Mario Rom!

Liedauswahl:
Morgens steh ich auf und frage - Schumann/Heine
Dein Angesicht - Schumann/Heine
Die Lotosblume - Schumann/Heine
Ich grolle nicht - Schumann/Heine
Ich will meine Seele tauchen - Schumann/Heine
O Freund, mein Schirm und Schutz - Schumann/Rückert
Widmung - Schumann/Rückert
Mein schöner Stern - Schumann/Rückert
Herbstlied - Schumann/ v.d. Neun
Es stürmet am Abendhimmel - Schumann/ v.d. Neun
Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben - Schumann/Chamisso
Nun hast Du mir den ersten Schmerz getan - Schumann/Chamisso
Die Sennin - Schumann/Lenau
Weh, wie zornig ist das Mädchen - Schumann/Geibel
Erstes Grün - Schumann/Kerner